Easy, beautiful, workflow tool for translators—by translators.

From proposal to project - Fred streamlines your workflow so you can take control and grow your freelance business by saving time and doing more of what you love.

No credit card required. Cancel anytime.

Never miss a thing. Get organised and take control of your work.

Fred intelligently and automatically sets projects tasks for you so you always know what needs to be done. You can even set your own to-do's, all in one easy to use task board.

Fred is full-featured.

Work from anywhere

More than just project management

Easy to start and easy to use

Get on top of your to-do list

Fred is 100% cloud-based so all you need is the internet and a browser - mobile or desktop.

From proposal to project, you can manage your clients, send quotes, invoices and more.​

Once you get started, you'll wonder how you ever worked without Fred's help.

Fred automatically sets tasks for your projects and you can also set your own To-Do's.

Turn quotes into projects, instantly!

No back and forth emails.

Control deadlines

Safe and Secure

Quote approved? Hooray! All it takes is one click for Fred to prepare you entire Project for you.

Never search for old emails again and stay on top of every project and client, no matter how old.

Set deadlines, get alerts to make sure you're staying on track to deliver great work every time.

Stay safe with government and bank-grade security, AES-256 encryption and an ISO-27001 certified environment.

Grow and manage clients

Fred also helps you manage your Client Relationships and keep track of your history with them.

Helpful translator tools

Need a word count? Terminology managed? Free tools from Fred to take care of all the small things.

Quotes and invoices

Quote, invoice and keep on top of your payments to make sure you're getting paid on time.

All features. Only $9/mo.

For a limited time, get Fred for only $9 per month, every month, until you cancel. Even when the price goes up on January 1st, 2020.


January 1st, 2020

Early Bird, pay only

Official Launch



USD per month

USD per month


Unlimited projects

Unlimited language pairs

Unlimited clients

Unlimited services offered

Handle multiple currencies

Everything backed-up

Safe, secure encrypted transmission

✓ Custom branding

Project management

✓ Set deadlines

✓ Star projects

✓ Flag projects

✓ Track progress

✓ Source and target file management

✓ Automatic task setting

✓ Automatic project delivery

✓ Board view tasks

✓ Automatic to-do's

✓ Create your own to-do's

Translator tools

✓ Unlimited terms

✓ Translate terms automatically

✓ Search terminology

✓ Group and organise terms

✓ Automatic word count


100GB file storage

Organise files

File/link sharing

Manage source files

Manage target files

Everything backed-up

SSL Security

✓ Automatic file delivery

Client management

✓ Manage client relationships

✓  Add companies and people

✓ Client-level pricing

Save client notes

✓ Client insights coming soon

Quotes and Invoices

✓ Easy quoting

✓ Automatic word count for quotes

Turn quotes in to projects with 1-click

✓ Automatic invoicing

✓ Track overdue invoices

✓ Send online quotes and invoices

Quote approval notifications

✓ Manage payments

Add Purchase Order numbers

No credit card

Cancel anytime

Use all features

Start your 14-day free trial with just your email. If you love Fred, pay only $9 per month for a limited time only.

Cancel your subscription at anytime, no questions asked.

Take advantage of a full-featured platform built so you can run your freelance business better.

Frequently Asked Questions.

Learn how Lexigo helps people and organisations communicate effectively across 96 languages.

Why a project management tool for translators?

With so many project management tools out there, today's freelancers are spoilt for choice but why should you use Fred, let alone any translator project management tool?

More and more businesses are taking advantage of project management software. For translators, this software presents many benefits, especially if you choose a program that meets your specific needs.

Nowadays freelance translators are not only expected to have translation skills, they need to be able to manage projects. For themselves, they need to make their business viable by gaining and retaining work. That means they need to spend more time working and less time running their business.

Project management software empowers you to do this. Time spent on administrative tasks such as generating quotes and invoices, searching for client data, taking stock of job status and deadlines, adds up quickly.


Anything that can be automated should be, and project management software can do that for you. It allows you to spend less time managing projects and more time doing what you’re great at.


Let's take a look at the following 4 advantages for using project management software to your advantage:


Consistency is key when working as a freelancer. It helps you guard your professional reputation as an organised, reliable, proficient service provider.


Clients need reliable vendors, and it’s up to you to prove it. Not only does project management software help you manage your time better, automatically generated documents will look professional, have consistent formatting and save you time manually saving records.


Automating tasks also reduces the risk of human errors. Project management software can store emails from your clients, make task lists, set deadlines and review past projects. 


Never be caught out searching for contact details, old documents or emails again. It’s all in one place you can log on to wherever you are. You can store all your records, from client information and communication, source materials, works in progress, quotes and invoices, in one place.


You’ll reap the benefits of this at tax time, and when managing client relationships.

Work on the go

Project management software empowers you to work on the go. No matter where you’re working, you can take your projects with you. All you need is an internet connection. Leave the rest at home. 


In this global era and working in an industry built on cross-cultural interactions, you must be mobile. As a freelancer, it allows you to enjoy the benefits and flexibility of working for yourself.


For your clients, time is of the essence. With the rise of automated translation and 24/7, global communication, your customers want translation services delivered faster than ever. With project management software, you won’t waste their time with clunky manual processes and simple human errors. It also allows you to respond quicker, track progress and payments and keep accurate records.

Gain time

If it's not obvious by now, you'll know that the biggest advantage to cloud-based project management software like Fred is in gaining back time you would otherwise be using for administration tasks.

Frequently Asked Questions

How much does Fred cost?

We offer one simple package. You get everything Fred has to offer for only $9 USD per month.

Why is Fred only $9 USD now but increasing in January 2020?

Fred is the new productivity tool built especially for translators. We’re always looking to improve Fred and make sure you absolutely love it and that’s why for Fred early birds, we’re offering more than 50% discount to say thank you for taking the leap with us.

Can I cancel Fred anytime?

Although we’d be very sad to see you go, yes, you can cancel Fred at anytime before your next billing period. You’ll be charged on a month to month basis and can cancel any time.

How do I pay after my free trial?

With Fred's free trial, you don't need to enter any payment details. Just sign up with your email and start right away. Once your free trial is complete, you will be directed to Fred’s payment page where we accept Mastercard, Visa or Amex.

Who is Lexigo?

Lexigo is a leading translation technology and services provider for business, enterprise and government. Fred has been built on the foundation of Lexigo’s own award-winning technology, all the advantages of Lexigo’s technology have been built in to Fred to ensure freelancers can get the same benefits technology has provided Lexigo.

If I sign up to Fred for only $9 USD per month, will the price increase for me in the future?

No. As long as you continue to use Fred month-to-month without any cancellations, you will get to use Fred for $9 USD per month, for life. If you cancel your account and decide to come back at a later date, then yes, you will be charged the new month-to-month rate.

Is my data safe and secure?

We take the security of our user's data very seriously. Your data is safe with government and bank-grade secure servers, AES-256 encryption and an ISO-27001 certified environment. Payments and payment details are processed by world-leading stripe and are not stored with Fred.

© 2019 Fred—powered by Lexigo — Lexigo® & Be Native® are registered trademarks. All rights reserved worldwide.